3. ¾ç°ï(Yangon) ¿©Çà Á¤º¸ 5 Jan. ~ 31 Jan. 2004

 

 


ŸÀÌÇ×°øÀ» Ÿ°í ¾îµÎ¿öÁø ´ÙÀ½¿¡ µµÂøÇß½À´Ï´Ù. ÀÔ±¹ ½É»çÇϴµ¥ ÁÙÀÌ ²Ï ±â´Ï±î ºñÇà±â ³»¸± ¶§ Á¶±Ý ¼­µÎ¸£¸é ÁÁ½À´Ï´Ù. ³ª¿Í¼­ Åýà ¿îÀü»ç¿¡°Ô È­ÀÌÆ®ÇϿ콺(White House, ÀÌÇÏ ¹é¾Ç°ü)¸¦ ¹°À¸´Ï±î ´Ù ¾Ë´õ±º¿ä! 5´Þ·¯¸¦ ºÒ·¶½À´Ï´Ù. ´Ùµé 2´Þ·¯¿¡ °¬´Ù´Â Á¤º¸´Â ºÃÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Á¶±Ý ´Ê¾î 3´Þ·¯¸¦ ºÎ¸£´Ï ¹Ù·Î ¿ÀÄÉÀÌ Çß½À´Ï´Ù. ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ °øÇ×À¸·Î ¿Ã ¶§´Â ÀÌõ­¿¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¹é¾Ç°ü¿¡¼­´Â »ïõ­À» ºÒ·¶½À´Ï´Ù.

 


¹é¾Ç°ü 501È£¿¡ ¹¬¾ú½À´Ï´Ù. ¿¡¾îÄÁ Æ®¸®Ç÷ëÀε¥ ħ´ë°¡ ¹«·Á ¾ÆÈ© °³³ª ÀÖ½À´Ï´Ù. 1¹Ú¿¡ 24´Þ·¯¸¦ Áá½À´Ï´Ù. Á¶±Ý ºñ½Ñ °¨ÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ³ÎÂïÇØ¼­ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ÆÒ µµ¹ÌÅ丮´Â 3ºÒÇÏ´õ±º¿ä. ¹é¾Ç°üÀº ¸î °¡Áö ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ÁÁÀº Áö¸®Àû À§Ä¡, ¹ö½ºÇ¥ ¿¹¾à, ǪÁüÇϰí È­·ÁÇÑ ¾ÆÄ§ ½Ä»ç, ±×¸®°í ½Ã¿øÇϰí Àü¸Á ÁÁÀº ¿Á»óÀÔ´Ï´Ù. ´ÜÁ¡Àº ȯÀü ȯÀ²ÀÌ ³·°í, »¡·¡ ºñ¿ëÀÌ ºñ½Î¸ç, À½½ÄÀ̳ª ¸ÆÁÖ °ªÀÌ ºñ½Î´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ´Ù½Ã °¡µµ ¹é¾Ç°ü¿¡ ¸Ó¹°°Ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹é¾Ç°ü µé¾î°¡´Â ±æ ÀÔ±¸¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °¡°Ô¿¡ µé¸®´Â Àç¹Ìµµ ¼Ö¼ÖÇß½À´Ï´Ù.


µ¹¾Æ¿À±â Àü ³¯ ¾Ë°Ô µÈ °÷Àε¥ ¼ú·¡ ºü¾ß ³²¼­ÂÊ ¸ð¼­¸®¿¡ ¿À³¢³ª¿Í¶ó´Â ½Ä´çÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺ»À½½Ä°ú´Â »ó°ü¾ø°í, ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÇÑ À½½ÄµéÀ» 600~1200­ »çÀÌ¿¡ ÆÈ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã³» Á߽ɰ¡ ÂÊ¿¡ ¸Ó¹«´Â ¹è³¶Á·µéÀº ´ëºÎºÐ À̰÷¿¡¼­ ¸Ô´Â´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ¸À°í ÀÖ°í ¹«¾ùº¸´Ù ±ú²ýÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í À½½Ä °¡°Ý¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¹ÐÅ©½¦ÀÌÅ©³ª ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²µµ ¸ÀÀÖ½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÁÁÀº Á¡Àº ¸ðµÎ ¸Þ´º°¡ »çÁøÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ¾î ½ÇÆÐÇÒ È®·üÀÌ Àû´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¿À³¢³ª¿Í°¡ ÀÖ´Â ±æ¿¡¼­ ³²ÂÊÀ¸·Î Á¶±Ý ´õ µé¾î°¡¸é ¿À³¢³ª¿Í °Ô½ºÆ®ÇϿ콺µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Û¿¡¼­ º¸±â¿¡µµ »ó´çÈ÷ ±ú²ýÇÑ °÷À̾ú´Âµ¥ À̾߱⸦ µéÀ¸´Ï ÃÖ±Ù¿¡ ÁöÀº °÷À̶ó ±ú²ýÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù(·Ð¸®Ç÷¡´Ö¿¡ ¾ø´Â ¼÷¼ÒÀÔ´Ï´Ù). ´ÜÁ¡Àº °´½Ç ¼ö°¡ Àû´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹°¾îº¸´Ï ¿¡¾îÄÁ µµ¹ÌÅ丮°¡ 5ºÒ, ½Ì±ÛÀÌ 10ºÒ, ´õºÒÀÌ 13ºÒÀ̾ú½À´Ï´Ù. °ñµç½º¸¶ÀÏÀο¡ ¸Ó¹® µ¶ÀÏÀεµ ¸¸³µ´Âµ¥ ¾ÆÁÖ Àú·ÅÇÑ °÷À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°÷¿¡¼­ ȯÀüÀ» Çߴµ¥ ºñ±³Àû ȯÀ²ÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

 


Æ®·¹ÀÌÀú È£ÅÚ °Ç³ÊÆí¿¡ È÷´ÙÂî °£ÆÇÀÌ ºÙÀº ³ôÀº °Ç¹°ÀÌ »ç²Ù¶ó Ÿ¿öÀÔ´Ï´Ù. ±×°÷ 1Ãþ¿¡ ŸÀÌÇ×°øÀÌ Àִµ¥ ¿¡¾îÄÁ »§»§ÇÕ´Ï´Ù. ±îÅ»ÀÌÀÇ Á¤º¸¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±×°÷ 2Ãþ¿¡ ÀÖ´Â »ç²Ù¶ó Ä«Æä´õ ±¦Âú´Ù°í Çϳ׿ä. ±×¸®°í È÷´ÙÂî Ÿ¿ö ¿·¿¡ Ä«Æä ¾Æ·Î¸¶°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÐÅ©½¦ÀÌÅ©°¡ 700­À̳ª ÇÏ´Â °÷Àε¥ ÆûÀº ³³´Ï´Ù. ±× ¿·¿¡ À¥¼­ÇÎÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÎÅÍ³Ý Ä«Æä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑ±Û XP°¡ ±ò·Á ÀÖ´Â ÄÄÇ»Å͵µ ÀÖ½À´Ï´Ù.


Àεµ À½½Ä ÁÁ¾ÆÇϽô ºÐµéÀº ´ºµ¨¸®½Ä´ç¿¡ °¡º¸¼¼¿ä. Â¥ÆÄƼº¸´Ù´Â ±×³É Ä¿¸®¸¦ ½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ´ßµéÀº Á¤¸» ºó¾àÇϴϱî Ä«·¹¸¦ µå½Ç ¶§´Â Ç×»ó Çǽ¬Ä¿¸®¸¦ ÁÖ¹®Çϼ¼¿ä.  º¸Á·¸¶ÄÏ °Ç³ÊÆí 28¹ø°¡¿Í 29¹ø°¡ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ½º¿þº¸Å¸ °Å¸®¿¡ µµ³ÊÃ÷ °¡°Ô, ÇÇÀÚ °¡°Ô µî ÆÐ½ºÆ®ÇªµåÁ¡°ú ÀÏ½Ä ¾ß³¢´Ï²Ù ½Ä´ç, ű¹ ½Ä´ç µîÀÌ ¸ô·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ¹° ÇÇÀÚ Å« °Í ÇÑ ÆÇÀÌ 4500­À̾ú½À´Ï´Ù. À½·á¼ö°¡ ³× ÀÜ ¹«·á·Î µû¶ó ³ª¿É´Ï´Ù.


Àú³á¿¡´Â Â÷À̳ªÅ¸¿î¿¡ ÀÖ´Â 19¹ø°¡ ÀÏ¸í ¼¼²¿¶û¿¡ ²¿Ä¡¸¦ ¸ÔÀ¸·¯ °¡º¼¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ¼­¾ç ¿©Çà°´µéµµ ¾Ë°í ²Ï³ª ¸¹ÀÌ Ã£´õ±º¿ä. ²¿Ä¡ Çϳª¿¡ 150­ Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¼¸ ¸íÀ̼­ ¸ÆÁÖ Á¶±Ý°ú ¹èºÎ¸£°Ô ²¿Ä¡¸¦ ¸Ô¾ú´Âµ¥ 9300­ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.


¾ç°ï¿¡¼­ ±¸°æÀº ½º¿þ´Ù°ï ºü¾ß¸¸ °¬½À´Ï´Ù. ³× ½Ã°£ Á¤µµ ¸Ó¹°·¶½À´Ï´Ù. ¹é¾È°ü¿¡¼­ °¥ ¶§´Â Åý÷Π¿À¹é­¿¡ °¬´Âµ¥ µ¹¾Æ¿Ã ¶§´Â ´Ù¼¸ ´ë³ª ¹°¾îº» ÈÄ¿¡ 800­À» ÁÖ°í ¿Ô½À´Ï´Ù. ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ ÇÏÀÌ¿þÀÌ ¹ö½ºÅ͹̳αîÁö´Â »ïõ­¿¡ °¬½À´Ï´Ù. ¾È¿¡¼­µµ º¹ÀâÇÏ´Ï±î ¿îÀü»ç¿¡°Ô ¹ö½ºÇ¥ º¸¿©ÁÖ°í ȸ»ç ¾Õ¿¡ ³»·Á´Þ¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¾ç°ï¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¹ö½ºÀÇ Ãâ¹ß ½Ã°¢Àº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. ¸ðµÎ ¿¹¾àÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¹é¾È°ü¿¡¼­ µµ´Ï ¿©Çà»ç´Â 1500­...


¾ç°ï=> µû¿õÁö; ³· 12½Ã Ãâ¹ß, 6100­, ±ò·Î »õº® 3½Ã 30ºÐ, Àη¹È£¼ö °¥¸²±æ 6½Ã°æ µµÂø

¾ç°ï=> ¹Ù°£; ¿ÀÈÄ 3½Ã 30ºÐ Ãâ¹ß, 6100­,  »õº® 6½Ã µµÂø

¾ç°ï=> ¸¸´Þ·¹ÀÌ; ¿ÀÈÄ 5½Ã Ãâ¹ß, 6100­, ¿ÀÀü 8½Ã µµÂø

¾ç°ï=> Â¥ÀͶì¿ä; ¾ÆÄ§ 6½Ã¿¡¼­ ¿ÀÈÄ 1½Ã »çÀÌ¿¡ Ãâ¹ß, 1000­(?), 4½Ã°£ ¼Ò¿ä


¾Ñ! ¾ç°ï¿¡¼­ ÇÑ ±ºµ¥ ´õ ±¸°æÇß½À´Ï´Ù. Æä¸®Å¸°í ¾ç°ï °­À» °É·¯ ´Þ¶ó¿¡ °¬½À´Ï´Ù. ½ºÆ®¶õµå È£ÅÚ ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ÆÇ¼Ò´Ü °Å¸® ºÎµÎ¿¡¼­ ¹è¸¦ ž´Ï´Ù. ÇÑ ¹ø °Ç³Ê´Âµ¥ 1´Þ·¯ÀÔ´Ï´Ù. ¿Õº¹À¸·Î 2´Þ·¯ ³»¸é µË´Ï´Ù. °­À» °Ç³Ê¸é ½Ã°ñ ³¿»õ°¡ ¹°¾À dz±â´Â °ÍÀÌ ºÐÀ§±â°¡ È® ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. ²À °¡º¸¼¼¿ä.

 


±×¸®°í ¶Ç °¡°í ½Í¾ú´ø °÷ Áß¿¡ ÇÑ °÷Àº 1983³â ºÏÇÑ °øÀå¿ø¿¡ ÀÇÇØ ÆøÆÄ »ç°ÇÀÌ ÀϾ Àå°üÀ» ºñ·ÔÇØ 17¸íÀÇ Çѱ¹ÀÎÀÌ »ç¸ÁÇÑ ¾Æ¿õ»ê ¹¦¼Ò¿´½À´Ï´Ù. ´ëÇб³ 1Çг⠶§¿´±â ¶§¹®¿¡ ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇÑ °÷À̰í, ±×¶§ »ç¸ÁÇÑ 17¸íÀÇ Ã߸ðºñ°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î¶ó°í ÁüÀÛÀ» Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Ȥ½Ã ¾ø´õ¶óµµ ºÒ±ÍÀÇ °´ÀÌ µÈ ¿øÈ¥µéÀ» ´Þ·¡ÁÖ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. ·Ð¸®Ç÷¡´Ö¿¡µµ ±× »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÔÀå·á°¡ 3ºÒÀ̶ó Á¶±Ý º»Àü »ý°¢Àº ³µÁö¸¸ ²À °¡ºÁ¾ßÇÒ °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù.


ÇÏÁö¸¸ µµ´Ï ¿©Çà»ç¿¡ µé·È´Ù°¡ ½Å¹® ½ºÅ©·¦À» º¸°í Æ÷±â¸¦ Çß½À´Ï´Ù. Áß¾ÓÀϺ¸¿¡¼­ ¾Æ¿õ»ê Å×·¯ 20Áֱ⸦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© 2003³â 10¿ù 8ÀÏ¿¡ Ưº°±â»ç¸¦ °ÔÀçÇß½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¼¼ ±â»ç¸¦ ¸ðµÎ Àо¼¼¿ä(http://news.joins.com/internatio/series/031008c_sr.html).



Next

 

 Copyright ¨Ï since 1997 All rights reserved.