Northern Vietnam and South-West Chinan, # 17
ÇϳëÀÌ, ÇÏ·Õº£ÀÌ, »çºü, À©³­¼º, ¾²ÃÓ¼º, ÃæÄª 25 Jul. ~ 26 Aug. 2004

 

 


³ªºüÇÏÀ̸¦ µ¹¾Æ¼­ÀÚ¸¶ÀÚ »ê¾ÇÁöÇü°ú °è°îÀÌ À̾îÁý´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


7½Ã 20ºÐ ¹ö½º¿´´Âµ¥ »ó´çÈ÷ Ãß¿ü½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 


Àú ¹Ø¿¡±îÁö ³»·Á°©´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 


´Ù ³»·Á¿Ô½À´Ï´Ù. À§¿¡ ¿Í´Â ´Þ¸® »ó´çÈ÷ ´þ½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 


½Ä´çÀÇ È­·ÔºÒ
 

 

 

 

 

 

 


1À§¿£Â¥¸® ¹¬ÀÔ´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


ÈÞ°Ô¼Ò¿¡ ¾Õ¿¡¼­ °úÀÏÀ» ÆÄ´Â ÇöÁö Áֹεé
 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 


¿Ö ÇØ¿Í ´ÞÀÌ Æ®·°¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


±æÀº °è¼Ó º¹±¸¸¦ Çϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 


¾öû³­ °í°¹±æÀÔ´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


 
 

 

 

 

 

 


±æÀÌ ÀÌ·¸°Ô Áö±×Àç±×·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


ÇØ¹ß 4,320¹ÌÅÍÀÔ´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


4õ¹ÌÅͰ¡ ³Ñ´Â °÷¿¡ µü¿©Áø µµ·ÎÀÔ´Ï´Ù.
¿©±â ÀÚÀü°ÅŸ°í °¡´Â ¿©ÇàÀÚ°¡ ÀÖ´õ±º¿ä.
 

 

 

 

 

 

 


°è°î ¾Æ·¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ´õÄ£ÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


´õÄ£ ½ÃÀå¿¡¼­
 

 

 

 

 

 


Á¡½ÉÀ¸·Î °¨ÀÚÆ¢±èÀ» ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


´õÄ£¿¡¼­ ¹Ö¿ë°¡´Â ¹ö½ºÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÄ§ 8½Ã¿¡ ¹Ö¿ë¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ¼­ ´õÄ£¿¡ ³ª¿Ô´Ù°¡ 2½Ã 30ºÐ¿¡ µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
Á¾¶ì¿£¿¡¼­ 7½Ã 20ºÐÂ÷ Ÿ¾ßÁö ´çÀÏ·Î ÀÌ Â÷¿Í ¿¬°áµË´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


ÆäÀ϶óÀ̽ÿ¡¼­ »ç¶÷À» Å¿ì´À¶ó Â÷°¡ Àá±ñ ¸ØÃè½À´Ï´Ù. ¹Ö¿ëºùÇϰ¡ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 


¹Ø¿¡ º¸ÀÌ´Â °­ÀÌ ¸ÞÄá°­ÀÔ´Ï´Ù. Àú±â ÀÖ´Â ´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê ºùÇϱîÁö °©´Ï´Ù.
ºþÈ÷ º¸ÀÌ´Â °Å¸®°¡ 1½Ã°£ 30ºÐ Á¤µµ °É¸³´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ºùÇϰ¡ ³¡³ª´Â ¾Æ·¡ÂÊ¿¡ ¹Ö¿ë ¸¶À»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


°­ °Ç³ÊÆí »ê·Ï¿¡ ÀÖ´Â ¸¶À»ÀÔ´Ï´Ù. »ó´çÈ÷ ºñ¿ÁÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 


¸ÞÄá°­¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸®ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸® °Ç³Ê±â Àü¿¡ ¸ÅÇ¥¼Ò°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °¡¸é ¹Ö¿ë, ¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡¸é ÆøÆ÷ÂÊÀ¸·Î °©´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 


¹Ö¿ëÇà ¹ö½ºÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 


¸ÚÁø ÁýÀÌ ÀÖ¾î ¼÷¼ÒÀÎ ÁÙ ¾Ë°í °¡ºÃÀ¸³ª °¡Á¤Áý À̾ú½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


´ëºÎºÐ ´ç³ª±Í¸¦ Ÿ°í »êÀ» ¿À¸¨´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


ž¿¡¼­ º¸¸é »ê Á¤»óÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


¹Ö¿ë¿¡ ÀÖ´Â ¼÷¼ÒµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ºÀ¿ì¸®°¡ º¸ÀÌ´Â °÷Àº ¸¹ÀÌ ºñ½Ô´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¼÷¼Ò º£¶õ´Ù¿¡¼­ Âï¾ú½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 


¼÷¼Ò ÁÖÀο¡°Ô ¼Õ´ÔÀÌ Ã£¾Æ¿Í ÇÔ²² Àú³áÀ» ¸Ô°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 


 


 

 

 

 

 

 



º£¶õ´Ù¿¡ ¾É¾Æ ÀÖÀ¸¸é ¿©·¯ °¡Áö ±¸°æÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 


¾ÆÄ§ÀÌ ¹à¾Ò½À´Ï´Ù. ³¯¾¾°¡ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


¿Ã¶ó°¡´Ù ¸»µéÀÌ ½¬´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ÆÖ¸»À» ºÙ¿© ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


¸¶ºÎµéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸»À» ²ø°í °©´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


Á¦°¡ ź ¸»°ú ¸¶ºÎÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ¹«°Ô Á» ³ª°¡´Â¸¸Å­ Á» Å« ³ð¿¡ ÅÀ½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


´ÙÀÌÂ¿À±îÁö ¸»À» Ÿ°í °©´Ï´Ù. °Å±â¿¡ »ç¿ø°ú °Ô½ºÆ®ÇϿ콺°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 


´ÙÀÌÂ¿ÀºÎÅÍ´Â µÚ¿¡ º¸´Â °Íó·³ ³ª¹«·Î ±æÀÌ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

 

 

 

 

 

 

 


¸¸³â¼³ ºùÇÏÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 


²À´ë±â¿¡ ÀÖ´Â Àü¸Á´ëÀÔ´Ï´Ù. ±¸µÎ ½Å°íµµ ¿Ã¶ó¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


²À´ë±â Àü¸Á´ë¿¡ ÀÌ·¸°Ô ³ÐÀº ¸¶·ç°¡ ÀÖ°í, ÁöºØ±îÁö ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ã¿¡ º°±¸°æÇÏ¸é ¾ÆÁÖ ÁÁÀ» µí...
´Þ¹àÀº ³¯Àº ¾ÆÁÖ ¸ÚÁú °Í °°½À´Ï´Ù. ´ÞºûÀÌ ºùÇÏ¿¡ ¹Ý»çµÇ¸é...

 

 

 

 

 

 

 


Áß±¹ÀÎ ¾ÆÁܸ¶ ´Üü °ü±¤°´

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ÀþÀº °¡ÀÌµå ¹«Áö Àαâ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 


¸î ±ºµ¥ Àü¸Á´ë°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


´ÙÀÌÂÀÌ¿¡¼­ ¸¶ºÎµéÀÌ »ç¶÷µéÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù. ¿Ã¶ó°¥ ¶§´Â 70À§¿£, ³»·Á¿Ã ¶§´Â 15À§¿£ÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 


³²³à³ë¼Ò ¸ðµÎ ¸¶ºÎ·Î ÀÏÇÕ´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


´õÄ£¿¡¼­ »§Â÷¸¦ ´ëÀýÇϸé ÃæºÐÈ÷ ´çÀÏ ¿©Ç൵ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
12½Ã°¡ °¡±î¿î ½Ã°¢À̾ú´Âµ¥ ÀÌÁ¦ ¿Ã¶ó¿À´Â »ç¶÷µéµµ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.

 

Before

Next(Dequin and Shangrila again)  

List

 

 Copyright ¨Ï since 1997 All rights reserved.